Article 50-0 BC

§1Le document commercial mentionné aux articles 111-0 HB et 111-0 HC de l'annexe III au code général des impôts¹ comprend les informations suivantes :

§2a la nature, la valeur unitaire, le nombre des articles achetés et vendus ;

§3b l'identité de l'acquéreur ;

§4c le numéro de vol ou la liaison maritime concernée ;

§5d le lieu de destination figurant sur le titre de transport ;

§6e la date de la transaction ;

§7f l'indication “ ventes en exonération des droits et taxes ” ou “ ventes en droits acquittés ”, selon le cas.

§8Pour les boutiques de vente à bord d'aéronefs, les informations reprises aux points b, d et f ne sont pas exigées.

§9Pour les boutiques de vente à bord de navires qui n'effectuent que des ventes en droits acquittés à des passagers à destination d'un autre Etat membre de l'Union européenne, les informations reprises aux points b, d et f² sont facultatives.